FERRARI
CALIFORNIA 4.3 V8 -Ceramic Brembo Brakes - Fully Serviced -

English/German below

Stap binnen in de meest verleidelijke rit van je leven: de Ferrari California! Deze schoonheid, rechtstreeks uit het hart van Italië, staat klaar om je te veroveren met zijn brutale charme.

Laat je emotioneel meenemen door de geboorte van een icoon op de Mondial de l’Automobile in Parijs, waar de California voor het eerst het podium betrad. Als nieuwkomer in het Ferrari-gamma, neemt deze volbloed zijn plaats in onder de 458 Italia, en onderscheidt hij zich als het ultieme instapmodel voor degenen die de sensatie van een Ferrari willen ervaren.

En wat dacht je van het metalen vouwdak? Met een druk op de knop onthult de California zijn ware aard, transformeert hij van een elegante coupé naar een verleidelijke cabriolet en geeft hij je de vrijheid om te genieten van de wind in je haren en het snerpende geweld van een Italiaanse achtcilinder op je trommelvlies.

Verleg je grenzen met de eerste Ferrari die ooit een voorin geplaatste V8-motor heeft gekregen. Met elke acceleratie voel je de brute kracht onder de motorkap, waardoor je hart sneller hoort te kloppen en je een grijns van oor tot oor krijgt. En dankzij het lichtgewicht aluminium koetswerk en carrosserie geniet je van comfort op de lange stukken en dynamisch rijplezier op alle overige stukken.

Maar laten we een geheimpje delen: fluisterend wordt beweerd dat de California eigenlijk als een Maserati geboren had kunnen worden. Maar wees gerust, dit juweeltje van Ferrari was simpelweg te prikkelend en kostbaar voor de bescheiden Maserati Wereld.

En laten we de uitlaten niet vergeten – de vier uitlaten, als een symfonie van Vivaldi, twee aan de linkerkant en twee aan de rechterkant, opgestapeld als bewijs van pure performance. Dit is jouw uitnodiging om te burlen als een edelhert tussen de hindes en de afgunst van anderen op te wekken.

Die van ons? Natuurlijk zoals je gewend bent. Ontwaakte in 2010 met het Argento Nürburgring van buiten en Cioccolato van binnen. Net over de 65.000 km op de klok en netjes alle stempeltjes opgehaald bij haar verzorgers. Dus waar wacht je nog op? Omarm de Ferrari California en maak een statement dat zelfs de meest serieuze zakenmensen doet blozen. Want met deze serieuze sportauto ben je niet alleen een bestuurder, maar een avonturier die de wegen met stijl verkent.

--

English.

Step inside the most seductive ride of your life: the Ferrari California! This beauty, straight from the heart of Italy, is ready to conquer you with its brazen charm.

Be emotionally swept away by the birth of an icon at the Mondial de l'Automobile in Paris, where the California first took the stage. As a newcomer to the Ferrari range, this thoroughbred takes its place below the 458 Italia, standing out as the ultimate entry-level model for those who want to experience the thrill of a Ferrari.

And how about the metal folding roof? At the touch of a button, the California reveals its true nature, transforming from an elegant coupe to a seductive convertible and giving you the freedom to enjoy the wind in your hair and the screeching violence of an Italian eight-cylinder on your eardrum.

Push your limits with the first Ferrari ever to get a front-mounted V8 engine. With every acceleration, you feel the brute force under the bonnet, making your heart beat faster and giving you a grin from ear to ear. And thanks to the lightweight aluminium bodywork and bodywork, you will enjoy comfort on the long stretches and dynamic driving pleasure on all other stretches.

But let's share a little secret: it is whispered that the California could actually have been born a Maserati. But rest assured, this gem from Ferrari was simply too tantalising and expensive for the humble Maserati World.

And let's not forget the exhausts - the four exhausts, like a Vivaldi symphony, two on the left and two on the right, piled up as proof of pure performance. This is your invitation to burble like a red deer among the hinds and arouse the envy of others.

Ours? Of course as you are used to. Awakened in 2010 with the Argento Nürburgring on the outside and Cioccolato on the inside. Just over 65,000 km on the clock and neatly collected all the stamps from her caretakers. So what are you waiting for? Embrace the Ferrari California and make a statement that will make even the most serious businessmen blush. Because with this serious sports car, you are not just a driver, but an adventurer exploring the roads with style.

--

German Version

Lassen Sie sich von der Geburt einer Ikone auf der Mondial de l'Automobile in Paris mitreißen, wo der California zum ersten Mal die Bühne betrat. Als Neuzugang in der Ferrari-Palette nimmt dieser Vollblüter seinen Platz unterhalb des 458 Italia ein und ist das ultimative Einstiegsmodell für alle, die den Nervenkitzel eines Ferrari erleben wollen.

Und was ist mit dem Metall-Klappdach? Auf Knopfdruck enthüllt der California sein wahres Gesicht und verwandelt sich von einem eleganten Coupé in ein verführerisches Cabriolet, das Ihnen die Freiheit gibt, den Wind in Ihren Haaren und die kreischende Gewalt eines italienischen Achtzylinders auf Ihrem Trommelfell zu genießen.

Gehen Sie an Ihre Grenzen mit dem ersten Ferrari, der einen V8-Frontmotor hat. Bei jeder Beschleunigung spüren Sie die brachiale Kraft unter der Motorhaube, die Ihr Herz höher schlagen lässt und Sie von einem Ohr zum anderen grinsen lässt. Und dank der leichten Aluminiumkarosserie genießen Sie auf den langen Strecken Komfort und auf allen anderen Strecken dynamischen Fahrspaß.

Aber verraten wir Ihnen ein kleines Geheimnis: Es wird geflüstert, dass der California eigentlich als Maserati hätte geboren werden können. Aber seien Sie versichert, dass dieses Schmuckstück von Ferrari einfach zu verlockend und zu teuer für die bescheidene Maserati-Welt war.

Meer informatie

Prestaties
Acceleratie (0-100): 3,9 s
Topsnelheid: 310 km/u

Maten en gewichten
Laadvermogen: 425 kg
GVW: 2.200 kg
Afmetingen (LxBxH): 456 x 190 x 131 cm
Wielbasis: 267 cm

Interieur
Interieurkleur: Cioccolato

Milieu
Energielabel: G

Onderhoud, historie en staat
Onderhoudsboekjes: Aanwezig (dealer onderhouden)
Schade: schadevrij
Aantal sleutels: 2

Financiële informatie
BTW/marge: BTW niet verrekenbaar voor ondernemers (margeregeling)
Motorrijtuigenbelasting: € 286 - € 325 per kwartaal

Afleverpakketten
Inbegrepen afleverpakket: Afleverpakket: Nieuwe APK Volle tank

Aanvullende opties en accessoires

Exterieur

• Lichtmetalen velgen 19"
• Lichtmetalen velgen 20"

Overig

• Central Locking
• Speciale kleur
• Start/stop-systeem
• USB aansluiting
• Verwarmde stoelen voor
• vouwdak